I just got a call from the court office. The court date tomorrow has been cancelled. They did not say why.
They sent an email with a selection of dates to reschedule. The nearer dates are in the city. The courts there are a pain to get to, and expensive to park near. The dates at the nearer location are in November and December.
In the end, it’s up to my brother, as he has to book time off work for it.
Well, at least I don’t have to worry about driving on icy roads tomorrow.